If you request a payout, it will typically take 2 to 5 working days until the money will appear on your PayPal account.
You don't need to resubmit the payout request again, as all payouts will be handled in chronological order.